Ordsamling

Här hittar du samlade ord och uttryck på skånska. Använd sök-rutan nedan, bläddra dig fram i alfabets-menyn eller ta dig vidare via underrubrikerna i huvudmenyn. Klicka på respektive ord och uttryck för eventuell mer information, källangivelser och kommentarer.


Alla   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

jälle

Jälle på ”rikssvenska” är det samma sak som ’höskulle’ . Alltså höloftet uppe på logen. Jällen hörde jag på gårdarna i Lundatrakten i byn där jag växte upp. Närmare bestämt Esarps by i Staffanstorps kommun.

Ex: ”Källingarna (kattungarna) har gömt sig uppe på jällen”

När jag hälsade på i min morfars gård norr om Kristianstad, så användes ordet ’stänget’ om samma plats. Det  reflekterade jag över redan som barn, och tyckte det var märkligt att det var olika ord för samma sak, hemma jmf m hos mormor och morfar.

jär

er. Ex: "Kom te me, jära små liv."

jöbne

så mycket man kan ta i två händer. Ex: "- Hur mied mel ska ja ta
- Ta itt jöbne."

jödra

prata inställsamt, förtala.

jög

kaffegök eller snaps

jöga

ta en kaffegök eller snaps

jögamad

Harsyra

jögavär

Bra väder för dryckenskap

jönsa sej

bära sig tramsigt åt. Ex: "Du ska allti jönsa dej!"

jöve

gäng, hop, knippe