Ordsamling

Här hittar du samlade ord och uttryck på skånska. Använd sök-rutan nedan, bläddra dig fram i alfabets-menyn eller ta dig vidare via underrubrikerna i huvudmenyn. Klicka på respektive ord och uttryck för eventuell mer information, källangivelser och kommentarer.


Alla   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

mackapär

Apparat av något slag, ting man inte riktigt förstår sig på.

mad

mat, men även smörgås.

madaklykan

munnen

madaro

ro medan man äter.

madavured

mat, något att äta. Ex: "Iblann feck hon litta madavured me se him te glöttana, en kaga brö, en bid sill, en bid sul å en tår mälk."

madavänt

ätbart.

majdetöj

metspö med krok och rev.

majta

orka, mäkta.

majtenlös

maktlös, orkeslös.

malatt

trött, matt.

malink

Att vara lite halt eller morgonstel.
Ex " De ä sa jubbit om möronen innan kröppen leat te si, jag är rajnt malink när jag tassar te skithuset"

Översättning: Det är så jobbigt på morgonen innan kroppen mjukat till sig, jag är rent malink när jag går till toaletten

malle

inkromet av ett bröd. Ex: "Du ska eda skorpan åsse! Ente bara mallen."

malurtabesk

malörtsbrännvin

man ska änte pela saj i nesan nar di främmande ser po

man ska inte peta sig i näsan när andra ser på.

manesed

ladugården. Ex: "Va de e jonked å gott i manesed enge hos kregen."

mannar

män. Ex: "Här ser ni mannar, skånska mannar, de ser ni väl!"

markelit

märkligt

mattebankare

mattpiska

mattebom

Ställningen på gården där man bankar sina mattor

mattebom

piskställning

maula

väga, mäta.

mavad

övermätt

mavaknev

magknip

mave

mage

meattan

eftermiddagsmål

mel

mjöl

mela

mala

melk

mjölk

melkabor

mjölkbord, det bord ute vid vägen där mjölkkannorna ställdes för avhämtning.

messerssmitt

Besserwisser