Ordsamling

Här hittar du samlade ord och uttryck på skånska. Använd sök-rutan nedan, bläddra dig fram i alfabets-menyn eller ta dig vidare via underrubrikerna i huvudmenyn. Klicka på respektive ord och uttryck för eventuell mer information, källangivelser och kommentarer.


Alla   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

kaddernacka

Enligt uppgift en slags satmara. Uttrycket lär härstamma från Österelen. /P-O

kadong

Kondom

kadorra

i sammanställningen hönsakadorra, gåsakadorra, gumman som står på torget och säljer fjäderfä (se även kadorran ). Något nedsättande på en äldre kvinna med uppgift att sköta höns/gås. Ordets förhistoria är något kuriös, det rör sig om ett lån från franskan som på egendomliga vägar, kanske i form av skämtsam användning på en herrgård, har spritt sig till de skånska dialekterna (men inte riksspråket). Ursprungssordet i franskan är ett maskulint ord gadouard, avträdestömmare. Bereröringspunkten med våra kadorror är att också de måste ägna sig åt att rensa ut avföring. I dialekten har det inledande g blivit k, och eftersom det var kvinnor som skötte om fjäderfäna har ordets senare led "feminisertats" till -orra.

kadorran

öknamn på Helsingborgs gummifabrik, "Dunkers-kadorran", sedemera Tre Torn. Se även kadorra

kaffehorra

kaffekittel

kagelon

kalelugn

kagelonspantofflor

potatis bakade ovanpå kakelugnen eller järnspisen.

kagig

kaxig

kajan

skånska för vänstra handen. Ordet är inte helt säkert etymologiserat men förefaller ha släktingar med innebörden "sned, förvriden, felaktig osv". Någon risk för förblandning med fågelbeteckningen "kaja" (för övrigt troligen av ljudhärmande ursprung) föreligger inte i skånemålen, för där heter kajan alika som ytterst är ett lån från tyskan. Man kan vara full både som en kaja och som en alika, men varför just den fågeln har pådynats alkoholbesvär vet jag inte.

text: Bengt Pamp

kajbent

vänsterfotad

kajhänt

vänsterhänt

kal

kalv

kaladans

kalvdans, maträtt beredd på råmjölken, den första mjölk man mjölkar efter kalvningen.

Synonym kalvadans

kalakväljare

slaktare

kalavär

liten kalv

kalhung

hanhund

kamma daj

skärp dig!

kannering

kolvring till en motor

kanon

jättebra