Ordsamling

Här hittar du samlade ord och uttryck på skånska. Använd sök-rutan nedan, bläddra dig fram i alfabets-menyn eller ta dig vidare via underrubrikerna i huvudmenyn. Klicka på respektive ord och uttryck för eventuell mer information, källangivelser och kommentarer.


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

vinna sill

hänga upp fläkt sill i ett tvättstreck eller flaggstångslina för vindtorkning. Ex: "Mor, nu har ja vinnad sill, så te midda ska vi ha fläkesill å päregröd å krösenamos."

vinnad

Torr hud i ansiktet. Kommer nog från vind.

Källa/ref: Min mor andvände ofta ordet vinnad när hon kände sig torr i ansiktet /Leonard

visa päror

ta bort groddar på potatis

vispestucken

getingstucken

visping

geting

vitta loftet

Måla taket. T ex: "Du vittar väl loftet också?"

vittebrö

vetebröd. Ex: Ola satt på husförhör å fick frågan:
- Vilket är det femte budet
Då Ola inte kunde viskade någon:
- Du ska inte bära falsk vittnesbörd te din nästa.
Men Ola hörde litta dåligt, därför blev svaret:
- Du ska ente bära farskt vittebrö i din väska.

vive

vipa

vorrel

slå/regel - träkloss som man vrider över hönshusdörr för att låsa den.

voss

Betyder: oss

Ex "Du är snäll och går och köper lite "lusshunnabier" till "voss"

vre

vägkrök

vreg

otrevlig, sur person

vria

kurva

se opp ve Råbergs vria, den e tvär o där e stengären po bägge sior

/ Åke

vrång

frånstötande person, avig.

vrångan

avigan

vrånggång

sticka avigt

vrånggången

den stickade resåren på en håsa

vrövla

prata strunt, åstadkomma meningslöst pladder.
jmfr da. vrøvle, samma betydelse
Exempel: "Om du ente slutar vrövla får du ingen mad" - Om du inte slutar prata strunt får du ingen mat
"O han vrövlade så ja ente sto ud" - Han pratade så mycket strunt att jag inte stod ut

våldränna

gå fort, ofta i betydelsen att någon annan tycker det går för fort. T ex ”du våldränner ju så ja hinner ente mä”. Uttalas i nordöstra Skåne ”vaullränna”. 

vånerå

rådvill

vång

inäga, betesmark, åker.

vångale

grind över en vångavej

vångavej

mindre körväg över vång

vångla

gå, ströva omkring.

vånna

orka eller lyda, hedra. Ex: "Ni ska vånna far å mor å ente var sturska imod husbonnen."

vånne

värk. Ex: "Ja har en fasli vånne i näven å oppad armen."

vånte

vante

våra

så på våren

våss

Oss