Ordsamling

Här hittar du samlade ord och uttryck på skånska. Använd sök-rutan nedan, bläddra dig fram i alfabets-menyn eller ta dig vidare via underrubrikerna i huvudmenyn. Klicka på respektive ord och uttryck för eventuell mer information, källangivelser och kommentarer.


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

tosig

tokig, excentrisk.

tossed

sinnessjuk

totteband

Hårband, hårsnodd.

trada

prata tråkigt, i onödan.

traderöv

tråkig talare

tradit

långtråkigt

tragga

tjata

traggeröv

person som tjatar.

tramsebyxa

barnslig / jobbig person

trau

När det ligger packad snö på en väg och det börjar töa så att man sjunker ner eller igenom snön så kallas detta trau. Är snön djup heter det att där är hoj (hög) trau. Ett uttryck som fortfarande används av äldre befolkning på Österlen.

trellefira

tre till fyra.

trelleholla

Trelleborg

trena

trampa

trin

Tröskel. Även steg.

Ex: Akta skånkarna så du inte slår i trinet.
Akta fötterna så att du inte slår i tröskeln

Jmfr Danska: trin = steg/fotsteg

trossale

spökerier, något övernaturligt.

trua

hota, hytta, hötta. Ex: "Han sto ve staketet å trua me näven".

trubbelfingrad

fumlig, ”oflink” i fingrarna. Nordöstra Skåne. ”Trubbel” kanske har med ”trubbig” att göra. Min far lärde sig i alla fall, och använde, uttrycket långt innan försvenskade engelska ord (i det här fallet ”trouble”) blev vanliga i svenskan. 

trut

mun

tryna

sova

tryne

ansikte, mun

trynemel

snus

Synonym trynemjöl

trynorgel

munspel

tråafnattare

Elektriker

träbockatalg

Fett av suspekt ursprung.

träbånnar

träskor, se även tollor

träpäror

päron

trätollor

trätofflor

trö

se trena

trö i gröden

Förstöra för sig själv