Ordsamling

Här hittar du samlade ord och uttryck på skånska. Använd sök-rutan nedan, bläddra dig fram i alfabets-menyn eller ta dig vidare via underrubrikerna i huvudmenyn. Klicka på respektive ord och uttryck för eventuell mer information, källangivelser och kommentarer.


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

bleckare

hästhandlare

blemma

finne, utslag

bliga

stirra, titta.

blingknagg

kofluga

blitt

blivit eller töväder

 

Källa/ref: Trelleborgsk ordlista, Trelleborgs kommun
http://www.trelleborg.se/sv/kommun-politik/kommunfakta/trelleborgsk-ordlista/

bloa

blöda

blommer

plommon. Jmfr danska blommer.

bludder

även nattavin, billigt rödvin som man efter restaurangernas stängningsdags till överpris köper av nattportiern och som smakar därefter. Ex: "E vi mogna för en pava bludder Klockan är ett och mer, men Åkerholm på Grand har, det svinet".

blyans

blyertspenna

blydded

blöt, våt.

bläe

järnkil att klyva ved med.

blära

blåsa, t ex gummiblåsan till en fotboll, grisens urinblåsa osv. Ex:
"Istern väges och till ära
för en färgrik dags förlopp
blåser jag nu upp den blära
som jag fann i svinets kropp.
(Ur "Julslakt" av Gabriel Jönsson)
Den uppblåsta "svinabläran" kunde sedan användas som boll att leka med.

bläreträ

vattenpass

bläreträ

lodstock. Ex: Snickarmäster undervisar: "Ska du ha väggen i lo, ska bläran inge i glasbläran på bläreträet ligga precis emellan di tvau stregarna."

blödig

känslig

bobbe

otrevlig typ, av tyskans Bube = knekt

bobbig

otrevlig, överlägsen

bonke

hög (1) eller mängd, många (2). Ex (1): jorbonke = jordhög, mögbonke = gödselhög,
"Å vi ha penga
möen mad å go mad
å granna ög.
Pior å dränga
å bag hused
en bonke me mög.
(ur Erik Ahlbergs Skånevisor)

Ex (2): "Där står en hel bonke me folk ude på vejen."